手紙や、挨拶文を書くときに使う時候の挨拶。
その一つに、残寒の侯があります。
時候の挨拶は、使える時期が限られているため、使う時期を正しく理解しておかないと、相手に良い印象を持ってもらえません。
漢字のもつニュアンスから、寒さの残る時期に使えるのではと、なんとなく予想できますね。
そこで、今回は、残寒の侯の読み方や意味、使える時期や挨拶文の具体的な例文などについて、ご紹介します。
残寒の候の読み方と意味は?
「残寒の候」の読み方は、漢字の部分を全て音読みにして、(ざんかんのこう)と読みます。
残寒は、耳にすることがあまりない言葉かもしれませんが、読み方は比較的簡単ですよね。
「残寒」は、文字通り、寒さが残っているという意味です。
ですので、季節は、冬から春に向かう時期に使われる表現です。
侯は、天候、気候、季節を表す言葉で、時候の挨拶では、「〇〇の季節になりましたが‥」という意味になります。
ですので、「残寒の候」全体の全体としては、「春ですが、まだ寒さの残る季節ですね」とか、「春になって、まだ寒い季節が続きますね」という意味になります。
残寒の候が使える時期は?
残寒の候は、具体的には、2月4日頃から3月4日頃まで使う時候の挨拶です。
二十四節気では、2月4日頃が立春。
立春を迎えると、暦の上では、すでに春になります。
また、3月5日頃には、立春の次の一つである啓蟄を迎えます。
立春は、1番目の節気、啓蟄は、3番目の節気となっていて、立春から啓蟄までの間が、初春です。
「残寒の候」は、立春2月4日から、啓蟄3月4日の前の日までの時期に使うのが最適とされています。
他に同じ時期に使える時候の挨拶は、「立春の候」、「雨水の候」、「向春の候」、「早春の候」、「春寒の侯」などがあります。
2月4日頃と言うと、実際には、まだまだ寒さが厳しく、春には早い季節となりますので、「残寒の侯」が使えるというわけです。
残寒の候を使った例文
ここでは、「残寒の侯」を使った例文をビジネス・公的な手紙、上司恩師に送る手紙、友人・知人に送る手紙の3つのパターンに分けてご紹介します。
ビジネス・公的な手紙
〔書き出し〕
拝啓 残寒の候、貴社におかれましては、益々ご繁栄のこととお慶び申し上げます。
拝啓 残寒の候、貴社、ますますご壮健のこととお慶び申し上げます。
〔結び〕
御社の益々のご発展をお祈り申し上げます。敬具
今後とも変わらぬご交誼のほど、よろしくお願い申し上げます。敬具
上司・恩師に送る手紙
〔書き出し〕
拝啓 残寒の候、皆様、ますますご壮健のことと拝察いたし、お慶び申し上げます。
拝啓 残寒の候、立春とはいえ、まだまだ寒い日が続いております。いかがお過ごしですか?
〔結び〕
寒さ厳しい折、皆様のご健康をお祈り申し上げます。敬具
残寒の折、くれぐれもご自愛ください。
友人・知人に送る手紙
〔書き出し〕
残寒の候、梅の蕾が膨らむ季節になりました。お元気でいらっしゃいますか?
残寒の候、春まだ浅い毎日ですが、皆様、お変わりございませんか?
〔結び〕
春の訪れが待ち遠しいですね。再会を楽しみにしています。
梅の香る季節、皆様、お元気でお過ごしください。
さいごに
「残寒の候」は、春の初めに使う時候の挨拶です。
「残寒の候」の読み方は、漢字を全て音読みにして、(ざんかんのこう)と読みます。
残寒の意味は、文字通り、寒さの残っているという意味です。
侯は、天候、気候、季節を表す言葉で、時候の挨拶では、「〜の季節になりましたが‥」という意味になります。
ですので「残寒の侯」全体としては、「春ですが、まだ寒さの残る季節ですね」とか、「春になっても、まだ寒い季節が続きますね」という意味になります。
「残寒の候」は、立春2月4日から、啓蟄3月4日の前の日までの初春の時期に使うのが最適とされています。
ということで、あなたも、この春、「残寒の候」を使って、親しい方や友人に、お相手の近況を伺う手紙を書いてみてはいかがですか?
喜ばれると思いますよ。
よろしければクリックおねがいします!